Ein Baby ist bei Extremtemperaturen in einem Auto eingeschlossen. Für die Beamten zählt jede Sekunde. Außerdem: Eine 16-Jährige erhebt schwere Anschuldigungen gegen den Freund ihrer Mutter. Hat er sie wirklich belästigt? Und: Eine skrupellose Verbrecherbande hält die Polizisten in Atem.