Im Marionettentheater von Schloss Schönbrunn wird während der Vorstellung der Marionettenspieler ermordet. Es gibt keinerlei schlüssige Hinweise für Marc, Niki und Rex, wer den sensiblen Mann getötet hat. Kurz darauf passiert ein Mord an einem Studenten, dessen Umstände ebenso rätselhaft sind. Beide Opfer haben eines gemeinsam: Den Rechtsanwalt. Und beide haben Schwierigkeiten wegen desselben Delikts bekommen. Mit ihren Fällen beschäftigt sich besonders der Anwaltsgehilfe und das nicht nur in seiner Dienstzeit - er nimmt die Akten auch mit nach Hause, wo er mit seiner Frau und deren Schwester gemeinsam lebt.