Der 17-jährige Christian Amsel wird beim Fahrradfahren an einer Kreuzung frontal von einem Auto erfasst - der Fahrer war einen Moment abgelenkt. Mit Verdacht auf eine lebensbedrohliche Beckenfraktur stabilisieren die Retter den Jugendlichen noch vor Ort und bringen ihn unter Sonderrechten in die Klinik.