Die Kinder vom Vorderhaus feiern den Ferienbeginn mit einer Wasserbombenschlacht. Der mürrische Nachbar Lothar Hermann Burke versteht aber keinen Spaß. Kurzerhand beschlagnahmt er die Wasserbomben. Die Kinder wollen ihm daher einen Streich spielen. Als unsichtbarer Kobold unterstützt sie Pumuckl, wo er nur kann. Als Burke mit Wasserbomben beworfen wird und sein Hund plötzlich rasiert ist, schaltet sich die Polizei ein. Florian Eder steht unter Hauptverdacht.