Susann ist schockiert, als sie begreift, dass ausgerechnet ihr Schwager Clemens das Kontorhaus gekauft! Es ist ihr mehr als unangenehm, dass er sie erwischt hat. Als Roman von Susanns "Einbruch" hört, verliert er die Nerven und macht Merle für die leichtsinnige Aktion verantwortlich. Doch ausgerechnet Merle wird für Susann zur Helferin in der Not, als Clemens bei der Entrümpelungsaktion als Erstes die Erinnerungsstücke entsorgt. Seit dem Stromschlag ist bei Britta die Sorge um das Leben in ihr gewachsen, und das erste Ultraschallbild steigert dieses Gefühl noch mehr. Schließlich gesteht sie sich und Ben, dass sie das Baby bekommen möchte. Ben ist überglücklich. Gunters Versuch, so wenig Zeit wie möglich mit Merle zu verbringen, sorgt für Verwirrungen. Merle ist ratlos: Gibt es ein Problem? Erika plant einen Tanzabend im "Salto" und lädt den leichtfüßigen Pavel dazu ein. Achim ist eifersüchtig!