Der britische Chester Zoo ist ein wahres Mekka für Tierliebhaber und Tierliebhaberinnen. Auf einer Fläche von über 51 Hektar beherbergt er 20.000 Tiere in großräumigen Gehegen. Mithilfe modernster Filmtechnik ist es gelungen, atemberaubende Momente im Leben der Zoobewohner einzufangen. Mitreißende Bilder, die unter die Haut gehen und faszinierende Einblicke hinter die Kulissen liefern! Im Aquarium des Chester Zoos gibt es bei den aus tropischen Gewässern stammenden Banggai-Kardinalfischen Nachwuchs. Als Maulbrüter übernimmt dabei das Männchen die Pflege der Brut. Im Elefantengehege sorgt ein Virus für Aufruhr. Das Elefantenkalb Indali ist erkrankt. Das Team versucht diesmal eine neue Behandlung.